1 expert in "literary history of new france" found: